-
1 опрокидывание
-
2 опрокидывание
capsize имя существительное:tilting (опрокидывание, наклонение) -
3 опрокидывание мультивибратора
опрокидывание мультивибратора
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опрокидывание мультивибратора
-
4 опрокидывание
turnover* * ** * *turnover, upset* * *capsizecapsizingeversionoversetoverthrowingoverturningsomersaultsomersaultsturnoverupsetupsetsupsetting -
5 опрокидывание
1) <engin.> stalling
2) subversion
3) tilting
4) tipping
5) tumble
6) tumbling
7) turnover
8) upset
9) upsetting
– опрокидывание волн
– опрокидывание фазы -
6 опрокидывание
2) Geology: recumbence (антиклинали), recumbency, recumbency (антиклинали)3) Naval: turning turtle4) Engineering: breakdown (электродвигателя), capsizing, changeover (триггера, мультивибратора), commutation failure (в инвертере), inverting (фазы), overturn, pumping, stalling, subversion, tilting, tilting motion, turning over, turning-over, upsetting5) Agriculture: tilt6) Chemistry: overturning7) Construction: jumping-up, tipping over, toppling over9) Railway term: overtopping, stalling (асинхронного двигателя)10) Automobile industry: tipover11) Mining: inversion (вентиляционной струи), kick-up, reversal, tipple, tripping (вагонетки, ковша)12) Forestry: canting-over14) Telecommunications: triggering15) Electronics: overthrow16) Information technology: changeover (триггера)18) Drilling: dumping21) Oceanography: capsize (айсберга), capsizing (айсберга)22) Makarov: change of state (триггера, мультивибратора и т.п.), commutation failure (в инверторе), dump, flip, lilting motion, tip-over, tipping (кузова у мусорщика), transfer to another state (триггера, мультивибратора и т.п.), trip, upturn -
7 опрокидывание
( двигателя) stalling, tilting, tipping, tumble, tumbling, turn-over, turnover, upsetting, upsetРусско-английский научно-технический словарь Масловского > опрокидывание
-
8 оборот
turnover имя существительное: -
9 текучесть рабочей силы
turnover имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > текучесть рабочей силы
-
10 пирог с начинкой
shred-pie имя существительное:
См. также в других словарях:
опрокидывание мультивибратора — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN turnover … Справочник технического переводчика